我院与长沙医学院国际交流处开展实习交流活动

来源: 发布时间:2015-05-13浏览次数:

4月7日,在长沙医学院国际交流处唐德根处长和学院蒋欣欣副院长的指导下,我院选派了6名翻译硕士研究生前往长沙医学院国际交流处开展为期15天的实习交流活动。

开展此次实习旨在提高我院翻译硕士研究生的专业技能,让学生更加深入了解英语在社会和实际工作中的应用,给学生提供将翻译理论与翻译实践相结合的机会,使学生不仅仅是在课堂上学,而是更多地投入到翻译实践中去,并进一步提高学生的语言能力、工作能力与职业素养。其主要的实习内容有完成办公室相关文件翻译、协助老师开展外事接待以及参与留学生医院实践教学的口译工作。

我院研究生们的满载归来和该院老师们的高度赞扬为本次实习画上了圆满的句号。此次实习交流活动的顺利开展,离不开长沙医学院国际交流处唐德根处长的大力支持和该处全体老师们的悉心指导,与此同时评选出了以下6位优秀实习生,分别为谭舒心、李艳、刘冬雪、刘黎、罗志强和屈静。相信参与实践的研究生们,获益良多,此次实践活动也必将对我院学生今后的学习、工作和生活产生积极巨大的影响。

QQ图片20150513100122.jpgQQ图片20150513100857.jpg

最新发布

热门点击通知公告