11月21日,湖南省第二届高校研究生英语翻译大赛在湖南师范大学顺利举办。本次大赛由湖南省人民政府学位委员会主办,旨在贯彻国家《关于深化研究生教育改革的意见》精神,促进研究生创新能力和实践能力的培养,提高研究生培养质量,为省内高校研究生提供一个展示翻译能力的平台。
湘潭大学经过精心组织和培训,选派了10名选手参加本次大赛(笔译组选手6名,口译组选手4名)。选手们的优异表现获得评委们的高度肯定。我校10名选手共有8人获奖,综合获奖面和获奖层次居省内高校第一,展示了我校研究生外语及翻译人才优秀的实战能力。其中,我校选手获笔译组二等奖1人,三等奖2人,优胜奖2人;口译组3人获得优胜奖,进步瞩目。
我校选手参加本次大赛由研究生院组织和协调,外国语学院组建了经验丰富的指导团队进行选拔和培训。选手们刻苦训练,奋勇拼搏,展现了过硬的语言基本功、广博的知识面和优良的综合素养。
湖南省研究生英语翻译大赛现已成为一项年度赛事,对于研究生外语及翻译能力培养具有良好的导向作用。湖南省教育厅副厅长葛建中指出,随着我国对外交流合作迈入了新的历史时期,对外语人才尤其是翻译人才的需求日益迫切,培养高层次、应用型的翻译人才是时代发展的需要。研究生翻译大赛符合新时期研究生教育改革的要求,为高校研究生提供一个展示英语笔译、口译能力的窗口,搭建一个发现、培养和检验翻译人才的平台。