人物名片：日野正平，1966年出生于湖南省株洲市，现担任湘潭大学日本校友联谊会会长、日本湖南总商会及日本湖南发展促进会会长、湖南省政府商务厅及中国湖南省人民对外友好协会驻日代表、湖南异地商会联谊会（世界湘商总会）常务副会长、日本德岛县政府中国战略大使等职务，设有日野正平奖学金以及日野文库，并担任多方顾问。

系一条黄色的领带，梳一头整齐的头发，戴一副黑框的眼镜，西装革履，笑容洋溢，精神抖擞……日野正平先生给人的第一印象是如此的儒雅而大气。

“不以物喜，不以己悲”是先生的人生信条。他坦言常人要做到如此境界是几乎不可能的，但自己一直在不断努力接近这个点，心胸放得更宽，并且更加坦然地面对人生得失。

仰望星空 脚踏实地

十六岁那年，日野正平参加全国统一高考，以97分的高分考入湘潭大学外语系，成为83级日语班中最小的学生。大三的时候，年仅十九岁的日野正平，参加了国家外交部高级翻译（日语）全国重点高校统考，以日语专业全国第一名的成绩考入中国外交部亚洲司。

谈起当时刚进入大学接触日语的时候，他坦言：“一开始觉得很难，什么都不懂。日语老师不懂中文，而自己也不会日语，根本无法交流。”面对学习上的困难，他并没有灰心丧气，而是开始发奋努力，把大部分的精力都投入到学习上，甚至借着修建体育馆时路边微弱的灯光进行晨读。

“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”，通过坚持不懈的努力，先生最终实现了自己的梦——考入中国外交部，为自己的人生画上了浓墨重彩的一笔。

海纳百川 放眼世界

聊到当时对湘大的第一印象时，日野正平先生用了一个很生动的词语——“田园风光”。他直言，当时的湘大颇有一种乡村的气息，是一个很适合读书的地方。小小年纪的他给自己立下了一个誓言：学习固然重要，但不能仅停留在念书这个层面，有朝一日一定要去看看外面的世界。这个与自己达成的约定，一坚持就是好几十年。

先生觉得大学期间其实是一个最适合充实自己的阶段。除了认真学习外，他也常利用空余时间去图书馆阅读，广泛涉猎各类书籍，一步步为自己的将来打好扎实的基础。先生爱书，坚信读书可以开拓视野，也能陶冶情操。当然，学习并非大学时代的唯一旋律。课余时间，先生会适当做一些与专业相关的兼职。他回忆道，自己在大学期间曾做过笔译，积累了不少社会实践经验。

先生希望当代大学生们能够走出狭隘的小圈子，以一种海纳百川的胸怀去尝试新的事物，不断提高自己，全面发展。

遵从本心 顺其自然

“选择无所谓对错，终究会有个结果；丢掉了一些东西，也会得到一些东西。”

正值风华正茂、斗志昂扬之时，21岁的日野正平毅然放弃了中国优越的发展平台，选择去往日本。虽然遭到众人的反对，但他坚持跟随自己的内心，果断抉择。先生自己选择了人生的方向，在日本获得了一份不一样的体验，也收获了美满的家庭。

他说：“任何事物都有客观性，面对这种难题时我们只能顺其自然。感谢当年的自己，能够在众人的不理解下坚持去日本追求内心最渴望的东西，活出自己。所以，年轻人做事也要从心出发，听从自己内心最真实的声音，坚持自己的决定，不言放弃，不说后悔。”

飞扬青春 未完待续

在采访过程中，先生一直保持着谦逊的微笑，整个气氛十分轻松、愉悦。每每提起昔日的校园青春时光，他的脸上总是不自觉流露出幸福的神色，由此可见他对湘大深厚而真挚的情感。

他认为，年轻人要有理想、有目标、有斗志，同时也要拥有诚实善良的美德。一旦做出决定，就要坚持不懈，不可轻言放弃。此外，眼光不要太过于局限，一定要趁着青春的激情与活力多去看看外面的世界。

人生难得几回搏，做个无途的归人，不如做个有梦的乘客。

外国语学院宣传部（记者罗柳）